New year’s morning, I wore the lovely nostalgic kimono which my grandma owned in girlhood,
All my families have mysterious inspiration by nature, of course I am so,
Dreams and intuition become the reality, I hide fear for the modern witch hunting,
This year, I think seriously that the human being is at the big turning point,
People awake and choose the right way for the future, or unfortunately go to ruin,
But the school mates only laugh at me, they are always carefree and optimistic,
Grandma says that anyone prefers sugared lies to the severe truth,
The man of the liar makes a speech with smile on TV, I and my family know his black aura!
I have a terrible feeling that the people who sold souls to the devil pollute this world,
Though I want to do something for the beautiful sea and sky, I am an inexperienced girl,
I become sad and hug the pretty cat at cold day, then I take cocoa alone at the midnight,
However, my lover says,“baby, you are eccentric and crazy, but I like everything of you,”
He is the best boy on the earth, he is handsome and good at mathematics.
He is weak at sports and he is not so strong, he easily catches cold, but I really love him,
If the disaster that our survival is in danger becomes the reality, I act immediately,
I hold him in the right hand and I hold my cat with the left hand, I can run very fast,
We escape from the broken world, I want to fly to Jupiter or Venus,
And we go to somewhere of the safe universe, I protect my delicate lover with my little cat,
Yesterday, I told him,“I absolutely protect you,”
He laughed out loud, then he took off glasses and wiped tears shyly, he is so funny,
I love him and my life, we will survive, I am a girl with the brave heart.